Night_fly (night_fly) wrote,
Night_fly
night_fly

Рядом с моим домом отель, где часто останавливаются иностранцы, не, свадьбы там наши тоже играют, бррр никогда этого не пойму. Но чаще иностранцы. Иногда получается подслушать интересные вещи. Вчера, дождик был, возвращаюсь домой и встречаю пару, выходящую из отеля.
Молодой человек - девушке: A little bit drops.
Аааааа, моросит. Мо-ро-сит. Вот никогда б сам так просто и емко не сказал. Очень люблю живой язык.
Tags: дыбр
Subscribe

  • Just to let you know

    Теперь, с весны-лета текущего года, если вы вдруг купили билеты на какое-то действо, а оно не состоялось, хрен вы что получите назад. Во-первых его…

  • Негодования псто

    Век живи, век учись... Оказывается, если вам перевели с помощью PayPal средства в дораллах или в какой-либо другой валюте, отличной от валюты страны…

  • Капитан на мостике

    Коллега, в США, кроме основной работы, приторговывает всяким технологичным оборудованием для пчеловодства. Всякие там искусственные соты, датчики,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments