Night_fly (night_fly) wrote,
Night_fly
night_fly

Тайская знакомая периодически пополняет мой лексикон английского. Обычно, все ее сообщения я читаю через слово, ибо тайглишь же. Но, так как с ней живет человек из Англии, иногда проскакивают интересные обороты. Вот и сейчас, поздравив, назвала меня long-term friend. Забавно, я это слово знаю, только в связке long-term conditions. Понял конечно о чем речь, но выражения такого в мультитране не нашел =)
Tags: дыбр
Subscribe

  • (no subject)

    До выхода из Сапсана минуты две, пришел во время. Поддался общей панике, стою в проходе, с рюкзаком. Подо мной пассажир, мужчина лет 45-50, в отличие…

  • (no subject)

    Ездил тут... И на очередном отрезке передо мной оказалась Гранта, новая, чистая. Одновременно пожалев и прокляв владельца обошел его, но следил за…

  • Epic fail

    Первый раз я побывал В ЮВА в 2006 - это был Таиланд. Потом было еще много поездок: Индия, Индонезия, Филиппины, Лаос и т.д. Мне очень понравилась…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments